((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto))
(Ajoute des détails, citation)
Les activités angolaises de Chevron CVX.N ont déclaré mercredi qu'une personne était portée disparue à la suite d'un incendie survenu tôt le matin sur sa plate-forme pétrolière offshore Benguela Belize Lobito Tomboco (BBLT) mardi.
Dix-sept personnes ont été blessées, dont quatre grièvement, lorsque l'incendie s'est déclaré vers 3 heures du matin (0100 GMT) dans le sous-sol de la plate-forme pétrolière en eau profonde à plusieurs étages, ont indiqué mardi les autorités angolaises et la major pétrolière américaine.
La cause de l'incendie fait actuellement l'objet d'une enquête. La plate-forme BBLT se trouve dans le bloc 14 à environ 60 miles (97 km) au large de la côte de Cabinda et le personnel blessé a dû être héliporté vers la terre ferme pour recevoir des soins médicaux.
La filiale de Chevron, Cabinda Gulf Oil Company (CABGOC) , travaille avec les agences concernées pour aider aux opérations de recherche et de sauvetage, selon un communiqué de la société.
"CABGOC collabore avec ses partenaires contractuels pour apporter un soutien aux personnes touchées et à leurs familles", a déclaré la société.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer